%PDF-1.6 % 1 0 obj <> stream xTo0*'H+@*"?4MmgsnmjW)s"!nA=օ. zFzЇ~`$S' i=~~utzeif(RY-7nR@;;lF! {,IfF2C DeF/`Ʒh`·4He~ U;8Na[̵™ l@-*ʁ*&eAgڹw@+m6h,?:%ANH7g\k}3Ő@.alv \ ̸z V pp'&|ɷ[vB4y[TpKt`v܂XvRz/7IŝnD0Gw\;G逕CE׍U4z7TIM}irYB N:}ɟU% endstream endobj 15 0 obj <> stream Adobe Acrobat 7.1 Paper Capture Plug-in Category: History – 1960s Key words: Cultural boycott, performers, playwrights 2013-11-06T14:42:08Z 2013-01-30T13:49:27Z 2013-11-06T14:42:08Z Adobe Acrobat 7.1 uuid:dd646472-6ae3-11e2-903f-0017f2dc08a9 uuid:9cc9afc2-46f1-11e3-b52c-0017f2dc08a9 True application/pdf 60s17. Playwrights Against Apartheid In June 1963 48 leading British and American playwrights signed a declaration that they would not allow their plays to be performed in South Africa. This was part of a wider cultural boycott. The actors union Equity already insisted that if members perfo Copyright: AAM Archives Committee Holding Institution: AAM Archive, Bodleian Library Category: History – 1960s Key words: Cultural boycott performers playwrights endstream endobj 16 0 obj <> stream x\vq~9_>v$^*%$ v?m"ɋg5dT׽3)M)%Z\-z"rjL-91 >#)7 ~3LeqY}h6{36ӓ|}nVl5ˎ'o&1#9Bf{87(-d\1(9Sf زҚl*0o<~8b425N܌ij??LRxTZ/GInm8.FsRGV7NɰڝOތ_?ן9U!Ds`~||z+q)ay&%-h5 w 1[!ʠ3QE.^S3Taxhrc1r0`4NWA)F@fpZ 1fHh~׿s)0Oɥ@RsAm9+[rvhʽG ?罛&aT\+b@ඊD'T0 5#ęu K8,.+KUDfLכSqu ܤ:Qn=~v7[/Ej2l}qg(\lam4q4ZOq|2_1GOrYOq`+G '4w sVGe0t:gB2 9>_b%|"/?]!څd!T\m HdHƃ }06_dliu!C݇4D%=Ͳ ZQG!B_Ngi'S|0`Zސ[E68PMEԗ|cXo%g~X/W /[1010*/NW8|V>Y(R{$aT RhmrA}7`K8V-?wB4jѬ j_4V[euuoZPXWurj6y] *0A{{syi.xZj~ jH\c2!% Ԅ=|#'XE&VnK9y%n j:-j+ViX_h- jW p!r%Ukl"<.ߛp @rj+h9KHW} B0H̉r~3TYwfz]?qlO*i|sh!_QC2θo$Lȇ1fdPsᏳSwB2z$d%4}e5$t^Ʊb/ <$8a EEFa/2n[ҕ .6]5)vG@aTׂCTAw-^,O/@h8fJwYR{i˧nT$K3.͡A)%[T_R?}7֩aх$ROJc{8EϵWkNek/Yz` Zw^U^Brhƀ2hd0xdJj@5"Èϴ. Ts-3(xFpij Cʱp ~Aڄ3|E~| AI+ K goV7&D0&4 DmS` 6UoT% R<#Ӻ_v"Sp=41%p]8,z$+9qZt*ctn+%(%!\!U!Ɣ/n P8bS[gk<VɠxZBJAr8&|mV].Ü τ1{1Z@i_{,AGY b!~/J<weĶgfAֹǯD|̤\s k{aBUX q#PfiHOBj<=Jɢ )4tP"/})Fګu;h#uR G4BPDCvznq@񑞃c@o!TL0B&vhGr'X=Mv1M2%{{},+(qo`t?6uG7#1,b8o宔".]YVzCdiw:b8m(uԥ>P8"YqgR.F]MईKݵ+A0>x 3mZkzfnU'Cܻ ZH/9h g#POP~y}zwZ8{#XHHԭ!3B$a,ImnlR7_/W1?Q 8O;0Vu0lkۋ 3bQyú2g*jy gHX(nZiH?N{vcXy{&L#"֠Ypr}LXǁmXwDjɜnq<,`jr%4_1.P PE]>6{꼖H7YJR~bzU (Uqs4Kp3X_K3݌}Bu]b55x|9/='Jٯ5.#$ԝ `AH:P)vTIqjen1rc!Mt&3 rU1ntE qb& #eS +8s$]okQ(񸋏J@zԎ5=?ԃku9+Fӿ᫮+P0:Oܚ~?k)-\dPPE4Q"X5uTp#1VsCN[e_x,xqQtERQU#Zҫ7hr~;}ϲ6@$5}o Y: `6\_l}׍`"L}#q""qv h|,n}<N C"Ã^Q2F["["qJ3XMOם|o~y! MvKl-SyQ9d0Z!E(T"`TJ Q{{M`dT$(ܗX 'жTTb3c6 (ZK7 ŕ7 FdR-jܜHh"ε1ӦZTMAx5,gP>jAHR&\qĤa ^M.Urb':0XO3WX;zlp endstream endobj 17 0 obj <> stream HskuY2faCX)kQR$O`^|N:3!E44xX21e(nV$ $ҙFĞ/2}S?`(NK`7?^l?0ʆrj"8yv ;kD.@dMB/"/݅ ǁ9~/wY>s= }NpVUGe2o ;]|t9_-&&= S|Q$>&TY eaaY `K& KcTz,?Ky΍N#Z^xa9q0t-5Okqxdf=A5D3 m&t\|viY pʿ%Ž%fuVZtX8I!qOl# DQ{;LW:i`ifƘ5.g#yU+ݥ TF@c0?xQ҆aŬ`>bNLW>ܽҨ)xRK~h0_Sk_U,#GMc5E[Dk)xqf4==uU# ,3ʉAGf"׎mk.!Rx\OZ~aZ:ӼÛAȢ0s Ѕ} =+_0s:' OP f{e3Kۈ88Ie%l8\xZǜIYgSKVP1G&NJC-0%@0ϩ_!H,o{Ko-*\^PS=]}wV;}L/x.Z+F &}`θzTF'(.&w*te##؇~rN[4fAw}&+˧DtfVM卨#K>1L{Qn~Mٶ4v@7#-/{XU'^͎`'rl-ODyw NYqup&&Գ:wl;6O#3G{ei ?%-00c:}FV .!~eB: 0Ҩ8q iCZ?L=`ޑl*WQDwʨ_jYi`Z[+Y4lVJDZ`,P%?p?::p z2z:uU9ᄷ.Ku.ۢ]xZ}r)]e %tfJGQTlp*JQzE 8<~-[z 5"fY Io'!ٯչ2N`!(̭xAP02meS4geu:.2u( R,CgŞ`I:Pm6yXaƋ(EBaHcLZ% 1 ٜ  (WH.IL CimtY:7sREW?[&e`\lr\۸` YtT01MЌ#4 k8IhVr>HQ/S\~B%eBMIZ}E6'ր#17fTF@n7x-a%TQ<*G -oh@+@e:a+̷ܶ10]'}?Dj^?#֏V2@QrR9(y-mX]vFFsí /x&Aaɗ,lɄZNx ޵@ .gP}.pt)|{%a8R_~on%,tONURİ2PT29 hD@r&an^jpIXd~e'9S;|^Nf2ѯ(@F`Y1D@*.0+Han<悟k/ .5i͌8/*n1G|PzPphPußpoJ]&2bL_ԥ)\t@sA(e|02Xrya"M=qn*G3sݸp HM~B2}>I o{_Z‚0䀀8WkiC(bNUAya3N-l z?- WK*,'1@7|ը:޸nGŐϮgE͔"HsNn/''۱WpǪqMe H{:B[\M4%4IO&/s ER\ M`g G&:rX$T6M~}{ DT/7:x^ Z&" IqWI QN-\"ٌYO'4A"à4 [uY Pa4Py݁s%ߣ#i^zxoI0AyU'_,3IڈZ k!WLRJƣ";ƫT*:#4!9_]<J+ Hj=KSx?Fu}b"'c{ 9bH,I\Oi(9);O Qic$%wā+3ݵ'Bkbݭ"UX۳];O\c b.Tq<=sA )@U!x4DmKr&eT xʈ ) $Cgm;u~%[.}9,\=uBKjw{o@Ƒ@բ3 TYRöE<3 V;ƠNQA8vօ2|͆lI4=5hY'Į ?a^Tkg% ! rֈ V5JxĠMXfq`~ R"Z+v!жStq MԾBזžGddeєC\>n7p#ڃ_v|%^@)&p˪UK-UR).5] WB`oʘ1hO7s!Ml#} 9BO|ᩌܐѱa,ƎUP,~-=qIf>s FQEz=Ʀ=ķ=ΰ \|8 ;S VI>-r48]}wCx-յ e]~P-2&4:m]aqP#Ļ]2l   X#V8DUm'YvT{XR!ZƚR1g=u>9j;̥!B vswM:4q!3PMa5y_V$1AĶ\Eaw5t ܳ[uq/P:Nfʼp[jt8}3Ȣ,6<4q7=>H} j(DT_k]ˡ\뜎޸ahR~Ox떴ooτ :eo`OoFAWۙ˕:z9oc7R9n pVEzD?4e`_W!#pD{&bh:А#R`^Tdfu@$s[+#ƵЏΑc*@')nqħ=}uN-0o ؉[[@N}8ÕM-qiiHd09\- EDDGTw'^sA{mɎ|?ebzTϳwlI6JI[*Q=NPDҸ:K<ER޷BmGgAh|vMAuK|G M1yʿ T,U_6 +M 0|5dl5+71P|f9J.v0qJ(PmV[.ixͷŘtwłdK*ՖDw쇒=VTA"F^:~]`b|+CHP3ܑlŅ%SIxʃZEΣ|6/Zͱ{)XSF6QP"k̸gp5O&:8&F|l$ڪzH fSKtEVӐ68PTgSdmGC?Tv:bT}!߀{K}}7׷$lp[诩/ J̼az/ _}.(ra5. Im7`!Cyol^Ƹq; f83=<0장8OHji-F$T$ۜ1 N~U?ꕓ]5 |>_ʣu-g1OJ>.n׆ֈ w$-Hmigi=ſeũeb[=6 .v'By; ңӛ>++"A?GB=g4Ҏ qҔYd Ce-$ښJ(5c[ r#4_F@U!|b>ߴZ'T!1DJ$.;-YTlSG)P2-zX [[rMޖzWNTԮ P.qDS^֬1wW M-*פ3dYX6.rhPDCL0ے%}\;ԠDpmg.[[ ]㔆,3驆ȰP|,R^j,d_3x$De|#jPن\gIW,H!b${pC0(>:h_5FH߲Af@{Wb'lf< ?X]3تSc=~Ha؊C 8 iTf|R0x]2O5{VY{cǃvdoG;ʟ"= .( GIPs AZK*ZWM[j;jdWD4ϻ[PNH(q)]=n?͔,LWgܖXnLA8fn⑁cy,(HYʜ盭a'b}"q3mk$jW8:zes[Hj]NxaC1dKް o1 nv1t9y,/1='"t./~T(*rUTe_+hd]\QB D2"/U\->,@\pX!ԝq!̞~(NJq l ͐pൠxhVAbY 6y]XUh9/u& 濹%e (q{U>w/:fd$3pkP'~ZP%_5S\k5+Z yq.xr)&miSsf^p/dN2lnXpT (8"bt*.wp/Of䃓|2\KWk Ae}Q|B[߄mjgc~u{ WݒB ewp"M?Qc,D! !Li7>0v 4 FgL$T2Mw =mydk$GE28[{?o#p4йO=|~|=ߴhA4ZBg\i4~L0-^:a0S^Y6F!@Q~fH]Q%KdX[hs\#wVa{2c!WrU[gTj.HR>4JmM׺dpU)-{ѝʦζ;meF 4μߎiЊ8D6ˬ) ,Tcx&ivŮ!j_9wM*/['f]M!=.{juO'%coAdl5&| qQ2,P:EB&vgrk>Uj&fWv9..hM xKW>q7 `kS@9T~]Pe4Uh0:) Z߅]-;钷wql\ %p dT $?zOc…>vV-"<:R+;۹{3԰L7ĀO~apֺje}&ݮ[Ha.OZԯ5#n L R $}wW\E'U'?wAԮ [/_MrU: GLw`e9eV׉oHG ]>am5)!~ E?DuG*(WX*pXu J5Ѕ7r#œ\ ;רG𝕴橌#23bz͇x~YqAK׳|΅}$8xnvw>?ї1҅gdBn,NOߴۑF 2&d^ v+LKNA؉@ Ur4@nG*Iapx)7 "q~JqwY$ ƕnV*ooY3OL3 t=ND!ur&8{ z`+Z2Y)e@V3~7%Y˂4ņU}qݑSbRj-kw ;y'6~/1}SՊTXuě=mnH:&c9JK25)4W!OAzލr~˩ H&8e&#J*Nzb4+MfJVJВX!TTms9|J\[hP jdo;1Q(QnsrĆȕA҄LL& 9GdũNgMD-^3kDnbf-d.#tb^6(NȒLoY/:6oj,#VF͍ FZ2QzGٜiI;*KCB*5il԰LH,_6)//4~Jjg,@cwxQQu;~#s!}Ku5qy/PCYt,{ bY2_].aN: y>|OrJ&_^m, Fkù} .qX- W-G o+)$wF~% ż z$lR2YjljpAvܤ|gs+Zq{`݋fcҞdWAȁ\bLa^jd%exO)CnbT|+߆3]HARJ2,N }С(UL(:b.2D$BkgƬ%NUm >Rm ќjO_6=ީ_Ĵy#K4xON]t OoĿj~ jtogap Ga3mW%=Ӭ:X>b~qRY<&u" 9Ȗ=XKz>O0P&a@SmmU(a^O]p[Z8 k C#RqyyqY)xjy9c6\o(a@H$g-B˿-ql{R@Q%V槻1Ai&|BNH##zP]-Q"gs|*l-Rnwu½0qDB_GnpLM-~TS1?]Ϝ>g2#쿜ueyD6tR}x5B"5t}cb׎\WpЏ>mpY +Ӓjtc,]"1m0 ;r ffQԩtjv /x|­Kv0y:˨.| OYV,[a6;FI?7p&ap1Mt9pP$ rwvuEQCys7䒖nkoC-* GJTN$[qS!2W2?0Il?.;a˃pD,7ߞǐpe J_3?)D8޴|d׵c(> Y?-%>i,כGtlS੦&zz.WSvm_i-\"eȘ$">_lJ",1",&,2 . lq#o2 xә^G ݣԘ]Pv+TVu h# 8NY1lZ$#R4B&;/Kdqmzg0~*|yT!q~(Nٴ]aqjZÝ@dhRájR#wtpGW $fGBXmN'W([}>ys6$.e頚7ufS>hle /M$["vaȅrmOp?szao^ `Bg7FsYmH7Qsc|.QQáh^R^Z aD"<}GVȓ x[\'Xv宐:vbAat2Ne} k)Hb)iR~ڡZ܇k-Y)̸m;\&Zٽ0 !ӍH6դojIPQ TOaT/Ot[B/Yqgioez =v)u>^#tCeڼ՝3p_FipO:Ӄh׿?o̻rZؤ_0S'y~?D0qd9 S@ ņ+jpQ!g'EWSsRmqV%s ! Ir ӡЍKԭyśőAdٜmp`,NYo}x-LnC$HqƯTdNl!דhz|D-ʗ@H(K׌ÝvVV,ZOhe'8kSa|S[x"vTzowHi{KcpQ~wbc2z@h?)aze%6jv`A$VǓ*V6@v͂q8l mrwf Y6{ `3#l$G'E>TS.hrkr|[sv'FV` vT7my,U5iPnxMo<3ω!z>Sv\?bjϠ<(1lqV9̦ %ybvomm+t4$>7DTZv t)|. &[/uxY[5# %J73 uFaW $8ߨg|2NR159 *ızvLj]<,dٌ{j$>?\tЂ˚);/,-~Z YY񰝴E@@v4;[vmK>B̛jʸt:<JUt>58?8{lBzy|蔵V5 6[zfRLX]G}C!b>hgv5ėaTԉ  SÊy_cm/y."S6~8:Q,zDY%qmɵDr(I>vбRn݈FrVotL L N6*cE?֜V5rvl]̣AiT ȝkfL#7SK\`ۂ=u i3a*X2voevHȚhŠߕ~gKcvX\De}G^5AIG x;1LOۤ@5cM/\K3<ű˝eTDn(0dM#qťd@$ ۂ?0s,Ά/hIC`W/V/=ѭ/?]/ FLL`GJ)_ 0'k4=3Np%krdOh+2;iڳdGx߉!!*.0}s[JwP$5z ޯgI(q]F Ww,'P112C4G mX}6cߠ A +C LSGqheu@j ֕I9/&*w|U &K~n]s:˻68*-TpHkf%3Xd=%LRkx`Ƿә9Quq=OuzөvkM̀wc}үE)M7|[_8 SY0-x,]ٞ>؋ 1OB{_m>gO8<]#9T"#1A|wxø1DX<\bB%q$`xs>ݿ '16GzGbi d Ɔ貫!wgج* k~uޟ%L#ֶA}wu;Ͼ fK V`[$?NɟX\r4ʠ2βTSgtxGq7#`(K%>g M9P;+ CIa/EFJc0' 3DQS +U~~lnXdqhqfA+|,ubMnFU BסN)N/*fߦY\z`f\+zw&2vww([m"״,1CcGjRj2lFb(u乴xӘQo]G^>n"7JԀ_4weIO|a$Y/ihO*p3ԁI#S," P 'oU~h5yʳGP^+p}.p]iLq͌nR~yU;&͖eg)BH/4}^iyu]"ο! KϯoUvNb^(TO&M&P`IQ ̻ey7VRWG?zR07 #GIdfjХs>.zO: tL,mKfSr\" \{ \M_m|[O};aC%"Tzƈe J<(`_ݽ}MK<(RW^Mk8<9٢;ޛ*NL3?a3'3p6$L0Ȇ&fD?G,SLy{=/FoImH+xTbŬ&p; #V ;3ߵ}l y:(U$|l:o!#,CVG 'MfZXBNd᪅Pu;9g )1~kThk@Fһ :I=R{5""]5br5gWr qذI @u Ħ/ƘD,E7\yd֭huVL @!p?2I6O@àq:xCj=BS̟^{9ƴR=n!mJy[ũ$1~V'+b80?)>-+!;+aw%H~BX䙰J@^,ZO(!#4OK$)HYb}X>yKvOQɶyF|bqTyHr1c 1gb*Y)o0rm3ίK&uΡ9V[HΫ~&7 ?uڹ;;xx7^0(g7%?>uk$DMBP/cT/nt05+jCYF[ʹXa'LӸG}M)9ha-+ׅWaxL4 d`0% 3y тzoC;o?E&ed;yfHx9 ǭjईUJ>~Qʛ{At:"J+# t"GX.^˔eJE]A['MXɂ 9 EbKBDܿŕ7 ˫9.ەZ\by&- J:A "g͟\!^p?DTXN'y%ZBX_G_ԻX-|~' KS6o r;hҬ[t\߲x2M*dцurQWN;:yLMgib/5oЖ>,4dKB~U\ʑp8` Ao3[݋帹\iհ&u׌gfm N:oKcA/cw]DH=K A~bX$jtA݇q*":^Bco6L,5q|k xR^Y,R~?a34C,]{x҃n 2|ךM2_Ng; `]$g;a50XЎSRfmz]8IP@h-s% \s#Ф Xרif2|RR JU]怬͉g媒9p|X߬ѱ"-('hJ+E>&Ch]JoTBH ,[WL_> a}UxRhQ1g%*lE> ڰDrYД>T\yE/jB󵲖 WYOK#|qy;._ 9߮|BwW,ߐ(IP*K04uh(X8W4МtiX~id&a+,V .yܵyX8b]Xy EMAb\/FȘ} 8֍cȰ(j9(Z͒,_3+`cՃjAFVQc"Wp6x%_ԚߛdaX@~#-:=VV:s8 El>L6JHڔW~IjTBv0u)>Hi92gbxKܡj$HqR(WǞzBl"*MQgkaGeJ_L #o+B&z^㑹@/,}]A] AArA.#NҒ tsy0'8yxAROi׉)7\ T\df PSj]:jJWs1"yP]>-]wߵbqbዴQ Po_w*t\eKބ~<[~jD)rmɒ A8ÇZ7j}0P9f?HV;o C0mPI- !*b`lyPoCE=Nrw>ަi珐Ui͛{u2h #^a3L)`9n\LmI87~\,/'2_R* *ݷp&B"(6: Tl^+hK^2O9fb?3 7wۥTTEn2Rrh5I@_5şV<[]Fd WC6 Qq]Q &|Up2pq'S+8q>R)+Ԥh5^١vO,5P/\p3h>#د1yjo&;s;:,!1m*=wJr JniEymVEqJw>CdBV 7#~ 7ʤ_.@7:tݏxS,:!y1=&R}5Di[F ̕6jOfovx>KV\}OUXZ fˏ^nnQ=zصg͡;vs%ҒL^^0l9`ҭJVE"s q5$8HE\6Ky7mK\| W|v҇VK<צEE%gZ"KxMU_ҠOsm*.ˍ[VyVܬQ4E_Iov}muSX3 |Xg#g@^qȊMQ>MhձݰZv).Vu)q07)\CR}mbXR^{*f2Z|X`m k],l04fmjᥖR~>Y_7QcjA@qwlT.sdXG$A+ea s)7@nw xUsi4Lԁ^KGӏu} 9xAa<{)*u3{eIqs+UG{Џ00x!s7Zž:.ɳl>B#-Uʕ!ΛI=;.~lsN_\ciGsbl2dXBdNPqv*9c3 \K@_,i씾LtÙ;brz /{!tX emTM%TBSuHpCA8ER8}h8; O]]WpL0n6Pn*~|u]ߒV_oVsȕG~0oZ⋽'A?:5 Mv7mJ C;%AJަ7) 7~tA6^˴k?2 Ѝ#Eriҕ]dGR&lP U=%]s PɺPw؉3zZ(j]m!gJ;~~o4/w1!PFjISޝ Sh>T%K 䧆ƶ#[+%䭎Z=3-\ԝL]hXɥ-Ԙ#ѫ<ĕ59d}9I,>GA{ɅfӕflArw@슲_?dĢB-j$f9 d &di#Ufe6_Z ݝi B״(a!Y/eʙJN[<µ2PI5 j?@: $|cnR%#3SG]< 0+TB.E#oSbGF&f5c\"Qri;w+ۋyA>ѫJq,w]pyeES o#/3d_̵_%KZżM[f\*9XlB %pG]ܾBC Xpǟ_Jd7#iQ٢|eu۽I, 0s]P8GW*Zd3#L3-jnu*p'uu1KӪ3%6"O Bz,5vDK97Ȏ"//t6kΕ̼r^^hBbvJ!=Vg(F3#9NgYU>L(}~PpVF|}~*3ya7{dJ#1A`8>kAM\AVcKۮVRI 7Dm0@&Œw<~|7p;V}'\xxޭW5@M|z.={#GM3lvoΟqqDl+[S?Cb nřѾȵs")tߊD{~,,]߫쑇̓}âօYxR(gİ-!?K{kS)"U"9s|9/vVaq7wyK5≠K/'/DGdp:tֶ[DnGMWC 'Cg0Y[W_lRa =tj[=pxgS=拙^ endstream endobj 18 0 obj <>>> stream x1 %BoapUs#D endstream endobj startxref 36614 %%EOF